It’s looking really really close. From the log:
Calculated Fitness Too Low (0.3985303 < 0.45). Retry 3/10...
Find Anchor Values:
Fitness: 0.3985303
It seems like something might be slightly off still, but 0.39 is not too bad at all.
If you are frustrated and just want things to work you can lower that threshold in settings.
Try lowering that setting to something lower like 0.3 and it should pass.
The tradeoff is that you will probably not get as accurate of cuts, but at least it should get you unstuck