Does anyone know of an adapter that will allow my Rigid R22002 router to use ER collets?
You mean something like this?
C12-ER16A-100L