Buying full kit or parts

Not on your list are sprockets for the chain motors (similar to these from McMaster-Carr) and for the slack chain tensioning arrangement (sorry, I don’t have a link).