Totally fixable. Do you have a USB cable?
This will wipe the ESP32 completely and re-install everything.
If you don’t have a PC computer and want to do it within platformio the commands
pio run -e wifi_s3 -t erase
pio run -e wifi_s3 -t uploadfs
Will erase it and then upload everything again. I think that they might work over WiFi, but they also might require a USB cable.
If you want to run those commands over USB you will want to comment these two lines out in the platformio.ini file: