Making multiple copies

You can try to use the pattern feature in the CAM module to create duplicates of the part you want to cut. I chose linear pattern and then clicked on the X and Y plane for each direction.

This looks like the feature was not disabled in the personal licence change.