Same motor, different gear failure

When you mention “gears”, are you referring to the gears inside the motor case, or the sprocket that the chain is attached to? If the latter, I bet that your motors are not properly aligned with the sled. You may need to adjust the distance between the motors and the plane of the workpiece. Check out this thread: Chains constantly hanging up in gears