The wiki posts here and here show a couple examples of SVG to gcode. There are other options as well, but these are 2 step by step instructionals I wrote. Perhaps they might be helpful.