Arduino Timeout Issue with firmware update

What model of mac is this? Are you plugging directly into a USB port on the Mac? Try creating a new user as an admin use the new user to set everything up.

Thank you